third wheel
邪魔者、おじゃま虫 That’s awkward,I feel like a t…
Culture of Fear
恐怖の文化 Reference source https://www.hicar…
pain in the neck / pain in the ass(arse)
困った、面倒臭い pain in the assはその派生で、moreのイメージ…
basin / valley / gorge
basis : 盆地 Valley : 山に囲まれている感じの盆地 gorge …
yell / shout / scream
yell : distance shout : emotion だけどyellと…
wake up and smell the coffee!
目を覚まして!的なニュアンス
Duh / Doh
Duh (ダー): 当たり前じゃん、何いってるの you are stupid …
is the pope catholic?
当たり前のことを聞くな、野暮なことを言うな Why are you asking…
the last straw
我慢の限界、堪忍袋の尾が切れる 最後の藁がおちてきて、全部崩れるイメージ
red face / rose face
red face : 暑くて/恥ずかしくて 顔が赤い様子 : negative …
お酒に強いは英語で?
I can drink a lot 他の表現 I can drink a bit…
cannibalize parts
cannibal : 共食い cannibalize parts : 他のものか…
knock on wood / don’t jinx it
良いことを口にすると、運が消えてしまう、ジンクスができてしまうからやめて! とい…
adverbs of frequency
※ ●は疑問系に対して1word answerでOK ●always : 100…
2つ以上のotherを使うカウント方法
2 : one, the other 3 : one, another, the…
the middle of nowhere / the sticks
ど田舎、人里離れたところ
kick the bucket
死ぬ、くたばる 【語源】首つり自殺をするときにバケツ(bucket)の上に乗り、…
prescribe / prescription
prescribe(v) : (of a doctor) to say what…
dodge
(…を)さっと避ける、(…に)ひらりと身をかわす、巧みに回避する、ごまかす
chores
(家庭内や農家で毎日行う)仕事、作業 炊事、洗濯などもchores
superstition
迷信
puberty
pyo͞obərdē 思春期
jubilee
〔重要な出来事から25年・50年・60年または75年たった時に行われる〕記念行事…
ergonomics
人間工学 ergonomically designed : 人間工学的に設計され…
cabin fever
外出ができなくてストレスがたまる Ex I get cabin fever fr…
reclaimed land
埋立地 re claim ed land ↑請求
evacuate / escape / run away / flee
evacuate : get safety : disasterに対してはこっち…
culture war
伝統主義者・保守主義者と進歩主義者・自由主義者の間における、価値観の衝突 Ref…
cancel culture
著名人をはじめとした特定の対象の発言や行動を糾弾し、不買運動を起こしたり放送中の…