break the ice

1.(その場を和やかにするために)話の口火を切る、緊張をほぐす
2.(困難なことの)皮切りをする

Ex

  • 1. Acting silly is one way to break the ice.
  • 2. I need guts to break the ice at the meeting.

Reference source

  • http://engspeak.com/everyday/4756/