take a rain check
今回はお断りします;また今度でお願いします。
rain checkは誘いを定年に断る言い方
Ex
- I’ll take a rain check.
- May I take a rain check?
- How about a rain check?
Reference source
- https://ejje.weblio.jp/content/take+a+rain+check
- http://www.eigowithluke.com/2011/05/rain-check/