a pain in the neck
不快にさせる人や事 a pain in the ass も同じ意味だけど下品な言…
seize the day
その日を掴め、今を楽しめ Ex I said to my friend that…
on the fence
決めかねている Ex I’m still on the fence. Refer…
binge-watching
イッキ見 Ex Binge watching the walking dead….
hands down
疑う余地がない ※競馬がその語源。競馬の騎手は、レース中に勝ちを確信すると、両手…
brain freeze
1.冷たいものを食べてキーンとなること 2.脳の凍結、思考停止 Ex Brain…
as someone please
(人)の好きなように、マイペースで、思い通りに Ex Crows are fre…
gone are the days
～は遠い昔のこと Ex Gone are the days when peopl…
be my guest
遠慮なく同時、ご自由にどうぞ Ex Go ahead. Be my guest….
hand-me-down
[名]おさがり、おさがりの衣服、二番煎じの考え [形]おさがりの、二番煎じの E…
Chinese whispers
伝言ゲーム Reference source https://www.phras…
smarty pants
知ったかぶり、賢いけどうっとおしい人や性格 Ex He is a smarty …
half measures
中途半端な手段 Ex I chose a half measure when I…
out of my league
高嶺の花 Ex She’s out of my league. Referenc…
Bite me.
くそったれ、ふざけんな、うるさい（スラング） Ex Bite me! Refer…
neck and neck
接戦 Ex They were neck and neck. Reference…
long shot
望みの薄いこと、可能性は０ではないけど期待はあまりできないこと Ex It…
take it easy
1.のんびりやる、気楽にいく、だらだらする 2.(別れ際に使うと)「じゃあね」 …
back off
引っ込んでろ！口出しするな！どいて！ Ex Back off!! Referen…
pull together
協力してやっていく Ex If we all pull together, we…
in a row
連続して Ex three days in a row: ３日連続で five …
How do you like~?
どう思う？どう感じる？どう？ ※相手に意見をや感想を求めるときに使う Ex Ho…
so far
今のところ、とりあえず Ex I’m OK so far. He i…
pump it up
1.気合を入れろ（スラング） 2.空気を入れる 3.液体などを吸い上げる ※pu…
make up
～の埋め合わせをする Ex How can I make it up to yo…
fix someone up
デートをセッティングする、デート相手を紹介する Ex I’ll fi…
foot the bill
（不本意ながら）勘定を受け持つ 特に不本意ながらそうしなければならない場合や、代…
easy-peasy
ものすごく簡単,楽勝! 応用編？で “Easy Peasy Lemon Sque…
Don’t chork
びびるなよ chork:息が詰まる、緊張で自滅する、くじける Ex I̵…
get on with someone
～と仲良くやっていく Ex She is getting on with her…