hands down
疑う余地がない
※競馬がその語源。競馬の騎手は、レース中に勝ちを確信すると、両手を下げて緊張を緩めます。
このことから、間違いがない、容易な、という意味が生まれました。
Ex
- He was hands down the best player on the team.
Reference source
- http://www.ihcway.com/1day/20151019141818.html
疑う余地がない
※競馬がその語源。競馬の騎手は、レース中に勝ちを確信すると、両手を下げて緊張を緩めます。
このことから、間違いがない、容易な、という意味が生まれました。