in case ~ should
起こるかもしれないので、前もって～しておくというときに使う Ex We took…
piece of shit
最低、ポンコツ、くそったれ Ex Piece of shit! You piec…
spread the word
評判や噂を広める Ex Please spread the word as mu…
easy-peasy
とっても簡単 Ex Easy-peasy-lemon-squeezy. Refe…
okey-dokey
OK(フランクな言い回し)、はいはい、オーケーオーケー Reference so…
no need
必要ないよ、いらないよ Ex No need. It’s OK. R…
pinky swear
指切り、指切りして Ex Pinky sweare. Reference sou…
desperate measure
苦し紛れの策 Ex It’s a desperate measure…
less likely / more likely / most likely
likely : [形]～しそうである [副]おそらく less likely …
What’s in it for me?
私が得るものは何？私にとってどんな利点があるの？見返りは何？ Ex What&#…
Don’t sell yourself short.
自分を安売りするな Reference source http://azcalt…
owe A to someone
Ａはsomeoneのおかげ Ex I owe it to my boss. Re…
settle into
1.(椅子などに)座る、腰を下ろす 2.(新しいことや場所に)慣れる、なじむ 3…
first thing in the morning
朝一番に Ex I’ll call him first thing …
follow my lead
真似してみて、ついてきて、リードに従って Reference source ht…
be against
に反対する、反する(法に反する、違反する) Ex I am against yo…
in a row
連続で、列に並んで Ex He woke up late three days …
take care
じゃあね、気を付けてね Ex Take care. Reference sour…
right back atcha
right back at you : お互い様でしょ、その言葉そのままあなたに…
Me, neigher
私も（否定文に対して使う） ※”Me, either”と…
I’m flattered.
(お世辞だとわかっているけど)ありがとう Ex Thank you, IR…
people person
社交的な人 Ex He is a people person. Referenc…
That crossed my mind
ちらっとそう思った Ex That crossed my mind. Never…
bandwagon fan
にわかファン to jump on the bandwagon : 流行に飛びつ…
the other day
先日、この間 a few days (or nights, weeks, etc…
bring out
持ち出す、連れ出す、外に出す、引き出す、際立たせる Ex That make-u…
bring up
1.育てる、しつける 2.提案する、提示する Ex 1.I was born i…
what do you fancy?
1.What do you feel like? 2.What do you w…
up the unte
1.掛け金を釣り上げる 2.良い結果のためにパフォーマンスを上げる Ex 2.Y…
how do you find
1.どうやって見付けるのか 2.どう思っているのか Ex 1.How did y…