journey / trip / tour/ travel の違い
journey : 地点Aから地点Bまでの道のりをさす。目的をもっている旅の道の…
bitの使い方
a little より a bit の方がカジュアルだしネイティブっぽいらしい。…
Go on one’s merry way
わが道を行く皮肉とか嫌味な意味もある Ex Susan walked into …
The more the merrier.
(人数が)多ければ多いほど楽しい（から歓迎） Ex The more the m…
head to / head for / be off to
head to: ～へ行く head for: ～の方へ行く。head forは…
fragrance, aroma, perfume, の違いとsmell
fragrance : 花とか。sweetにくっついたり。強いにおい。香水も。 …
try to not do
～しないようにする notは、打ち消したいものにくっつく。 try to not…
hit on
ナンパする、口説く Ex Are you hitting on me? I wa…
crash / clash / crush の違い
crash – crashed – crashed（発音：krǽʃ）：衝突する、…
whatever float your boat
勝手にしたら、好きにしたら Ex I didn’t know it,…
take a bite
一口食べる 関連：grab a bite Ex Can I take a bit…
used to, get used to, be used to
1. used to : 前は～だった（今は違う） 2. get used to…
３人で横浜に行った
3 of us went to Yokohama.
work for, work at
work for (社名） work at (場所） Ex I work for…
live up to –
(期待に）応える、沿う Ex It was good but it didn&#…
information
※複数形にはならない！
stir
かきまぜる stə́ːr Ex Tell me how to stir a dr…
lethargic
だるい ləθɑ́ːrdʒik Ex summer lethargic : 夏バ…
ass-lick
ごますり ※slank ass-licker:ごますり野郎、太鼓持ち Ex He…
brown nose
ごまをする ※slang Ex He is a brown nose. He i…
lay into someone
物理的または言葉で攻撃する Ex He was soon laying into…
call someone names
（人の）悪口を言う、悪態をつく、ののしる name-callingで悪口、中傷と…
let someone have it
一発くらわす Ex you let him have it. Reference…
clear the air
1.誤解、疑惑、わだかまりを取り除く 2.換気する Ex I want to c…
better out than in
心に秘めていた不平を話すこと、不満を口に出す Ex Better out tha…
uptight
緊張した、不安な、型にはまった、お堅い Ex Calm down, don…
prim and proper
きちんとしている人、礼儀正しい人 Ex They are a prim and …
lady-like
上品な、しとやかな※古い表現。feminineが一般的。皮肉にも使う Ex Sh…
The apple doesn’t fall far from the tree
カエルの子はカエル（意訳）ことわざ Ex The apple doesnR…
I have crash on you.
あなたに夢中なの(あなたのことが好き) Ex I have a crush on…