sympathy / empathy

  • sympathy:同情、思いやり、共感 / sympathize:同情する
    相手の悲しい個チャつらいことに憐れみを感じること
  • empathy:共感、感情移入 / empathize: 感情移入する
    他人の感情をそのまま自分のものと感じること

Ex

  • The president sympathized with the trapped miners.:大統領は閉じ込められた炭鉱労働者に共感した(同情した)
  • The president empathized with the trapped miners.:大統領は閉じ込められた炭鉱労働者に共感した

Reference source

  • https://talking-english.net/sympathy-empathy/