easier / more easily

more easierは間違い。
easierは形容詞、形容詞easyの比較級
easilyは副詞。
more easilyはOK。

Reference source

• https://xn--4gr220a4mai87h0bd42o.com/easier%E3%81%A8more-easily%E3%81%AE%E9%81%95%E3%81%84/