恥ずかしいの表現いろいろ

• 失敗して恥ずかしい：be動詞/feel embarrassed
  I’m embarrassed.
• 人として恥ずかしい：ashamed
  I am ashamed of myself.
• 人に恥ずかしいと感じさせる：humiliate
  I felt so humiliated.
• 恥ずかしくて気まずい：awkward
  I felt awkward because he had left me with his girl friend.
• 恥を知れ！
  Shame on you!

Reference source

• https://eikaiwa-highway.com/embarrassed/