don’t poke the bear
余計なことをして自体を悪化させるな 直訳:熊をつつくな
go for the jugular
急所を攻撃する juglarとは、頚部にある太い静脈 動物は、獲物を襲う時に、す…
have no reception
電波がない reception : 受付, 披露宴. 電波(受信) e.g. I…
bullshit
「ぶざけんな」、「うそだろう」、「そんなばかな!」 あまり良い言葉ではない
Uncle Sam
アメリカ合衆国政府や一般的なアメリカ人を指す言葉 U.S.と頭文字が同じ。 ”U…
Time is of the essence
時間が一番重要、期限厳守 Reference source https://am…
psyched
[形]非常にワクワクして I’m psyched to be her…
hypocrites
偽善者
story / floor
Story : (建物の高さを示す)階 Floor : 建物の特定の)階 I l…
dude
・やつ、お前、彼など男性を意味する The dude is hot. Let&#…
risk it
危険を承知であえてやってみると言う意味 Ex I’ll risk it Refe…
snob
気取りや、スノッブ、俗物、(自分の愛好する学芸・趣味などを至上のものと考え鼻にか…
I need some space
少し距離を置きたい(時間が欲しい) Reference source https…
Time heals all wounds
時はどんな傷でも癒してくれる Reference source https://…
tactful / resourceful
機転が利く tactful : 「言語コミュニケーション上」で機転が利く res…
one of a kind
唯一の、特別な、ユニークな Ex She is one of a kind. R…
swipe
盗む(スラング) Ex He swiped my note. Reference…
bucket list
死ぬまでにやってみたい、やっておきたいことのリスト 「死ぬ」を示すイディオム&#…
choke
1.詰まる 2.失敗する、やらかす Ex 1.He choked on his …
pervert
変態 Ex You pervert! Everyone thinks he is…
punctual
時間に正確な、時間通りの Ex He is always very punctu…
comparable
[形]~と比較出来て、~に匹敵して、相当する、同等の、類似の Ex The tw…
treasure chest
宝箱 Ex This is my treasure chest. Referen…
an eye for an eye
目には目を、同じ手段による報復 Ex An eye for an eye, a …
talk back
(~に)口答えする Ex Don’t talk back to yo…
piece of shit
最低、ポンコツ、くそったれ Ex Piece of shit! You piec…
spread the word
評判や噂を広める Ex Please spread the word as mu…
quitter
(特に困難にあうと)簡単にあきらめてしまう人,根性なし,三日坊主 Ex Don&…
be my guest
遠慮なく同時、ご自由にどうぞ Ex Go ahead. Be my guest….
company
会社、一緒にいること Ex I have a company. :会社を持ってい…