When it rains, it pours.

振ればどしゃ降り、泣きっ面に蜂(ことわざ)

Ex

  • When it rains, it pours.

Reference source

  • https://ejje.weblio.jp/content/When+it+rains,+it+pours.