drop by / drop in

立ち寄る
byでもinでもいいけど、byの方がメジャーらしい

Ex

• Could you drop by the supermarket to buy milk?
• I need to drop in at the hospital to visit my aunt.

Reference source

• https://eow.alc.co.jp/search?q=drop+in+on