paint the town red

大騒ぎをする、飲み歩く、騒ぎながら飲みに行く

Ex

• Business men painted the town red because yesterday was pay day.

Reference source

• https://ejje.weblio.jp/content/paint+the+town+red
• http://improve-yourenglish.seesaa.net/article/251805610.html