scare the life out of someone

ひどく[ものすごく・気絶するほど・気を失うほど・心臓も止まらんばかりに・死ぬほど・ちびるほど・心底から]怖がらせる[脅えさせる・びびらせる・びっくりさせる]、ギョッとさせる、すっかり慌てふためかせる、仰天させる

Ex

  • Don’t do that! You scared the life out of me creeping up on me like that!

Reference source

  • https://eow.alc.co.jp/search?q=scare+the+life+out+of