have a frog in one’s throat

(一時的に)声がかれ(てい)る、声が出なくな(ってい)る

Ex

  • I have a frog in my throat.

Reference source

  • https://ejje.weblio.jp/content/have+a+frog+in+the+throat