green thumb

1. 園芸の才能
(2. 処世・金儲けの才能)

Ex

  • You have a green thumb!

Reference source

  • https://eow.alc.co.jp/search?q=green+thumb