be in hot water

苦境にある

Ex

• She must be in hot water because she looks tense this morning.
• Paul got in hot water with the coach when he missed three practices in a row.

Reference source

• https://eow.alc.co.jp/search?q=in+hot+water