be set one’s ways
（老人など）自分の流儀に凝り固まって Ex He’s really …
morning person
朝型の人 Ex I’m a morning person. Refe…
night person
夜型人間、宵っ張り Ex I am a night person. Refere…
night owl
夜働く人、宵っ張り、夜型の人 Ex I am a night owl. Refe…
erupt
噴火する、噴出する（歯が出る時も使う） Ex The volcano may e…
try someone’s patience
忍耐力を試す、イライラさせる（ようなことをする） Ex Little kids …
test the waters
下調べする、試してみる Ex Let’s test the wate…
arrogant
横柄な、傲慢な Ex He is arrogant. Reference sou…
red light district
風俗街 Ex Some people like to go to a red-l…
recipe for disaster
諸悪の根源,災いのもと Ex Working with him has been…
rest is history
その続きは有名な話（言うまでもない）、そのあとの事は皆さんもご存じのとおりです。…
liven it up
場を盛り上げる Ex Let’s play music and li…
rock you
骨抜きにする、動揺させる、好きにさせる Ex I’ll rock y…
do the math
よく考えなよ、損得を考えろよ Ex Do the math! Reference…
set me up!
はめやがったな! Ex You set me up! Somebody̵…
rerun
再放送 Ex I was watching a rerun of TV dram…
満点を取る
get full marks：満点を取る ※get 80 marks : 80点…
rub
こする Ex I rub my eyes. Reference source h…
mortgage
住宅ローン Ex I’ll apply for a mortgage…
pamper
甘やかす、好きなようにさせる ※自分へのご褒美とかそういうニュアンスで使える E…
crypto currency
仮想通貨
You are a lifesaver
超助かるよ、頼りになるよ、命の恩人だ。 何か助けてもらった時に、感謝の意味を込め…
let’s roll
とりかかろうぜ！ TWDで二ーガンがドワイトに言ったセリフ。 Ex Let…
bull shit
1.嘘だろ！ばかな！ 2.むかついたときに使う表現（ふざけるな！糞食らえ！） S…
You are the man!
君は最高だ！あんたはすごい！（主に男同士で使う） Ex You are the …
pass away
1.亡くなる 2.（痛みなどが）終わる Ex 1.She passed away…
“元~”の使い方。”former”と”ex-“の違い
former “former”は元として比較的何にでも使…
punch line
ジョークなどの聞かせどころ、おち。 ヒップホップ用語としては原義からは離れて「印…
not one’s cup of tea
好みでない。 Ex That movie is not my cup of te…
lash out
悪口をはく、暴言を吐く（言葉で攻撃する） Ex She lashed out a…