open secret
公然の秘密 Ex Everyone know it so it’s …
one step ahead
一歩先を行く Ex He is always one step ahead of…
be on the lookout
目を光らせる、監視をする Ex She is always on the loo…
cross the line
一線を越える Ex This time, you’ve really…
lights are on but no one home
何も考えていない人、頭の悪い人 Ex I tried all to unders…
wrap around one’s finger
手なずける、意のままに操る。（基本的にはネガティブな意味） Ex I wrap …
pick a fight
けんかを売る Ex Are you trying to pick a fight…
pale as a ghost
顔面蒼白で Ex You look pale as a ghost. Refer…
supposition とhypothesis の違い
supposition -an idea or theory that you …
can’t stillと still can’tの違い
I can’t still see it : means you c…
pitch in
1.協力する、支援する 2.(仕事などに)一生懸命取りかかる Ex After …
sit tight
じっとしている Ex Just sit tight, the dinner wi…
stab someone in the back
裏切る Ex He had been stabbing me in the ba…
fight tooth and nail
激しく戦う Ex They are fighting tooth and nai…
ridiculous
馬鹿げている Ex It was ridiculous! You’re bein…
「変」の言い方色々
変な、変わった strange: ただ単に変 weird: 背景に何かあったり奇…
dump
1.大量にものを捨てる 2.(恋人などを)ふる Ex 1. The store …
i’m stumped
もうお手上げだよ Ex I’ve tried everything …
皮肉
皮肉 sarcasm:[名]嫌み、嘲り、当てこすり、皮肉 どちらかと言うと深刻な…
the talk of the town
(人や物事に対する)街中の噂 Ex It became the talk of …
take someone to the cleaners
お金を無くさせる、無一文にさせる、有り金を失わせる、金を巻き上げる Ex I&#…
“キモい”の言い方色々
Yucky!(Yuck!):モノや事柄について「きもい！」 Creepy!:人が…
just in case
念のために Ex I’ll take an umbrella wit…
get to the bottom of
原因を突き止める、真相を明らかにする Ex We have to get to …
get you hands dirty
汗を流して仕事をする Ex He was a good boss as he g…
Need I say more?
これ以上言う必要はないだろ？ Ex I love you, and I can&…
show of hands
挙手 Ex Could we have a show of hands plea…
on hand
手元に Ex I happen to have software on hand…
eyes like a hawk
何でもお見通し Ex My mother has eyes like a haw…
hang/hold on for dear life
必死にしがみつく Ex She hang on for dear life on…